Bando del IX Concorso Lirico Internazionale "OTTAVIO
ZIINO"
BANDO DI CONCORSO E REGOLAMENTO
L’Associazione Culturale “Il Villaggio
della Musica”, con il Patrocinio della Presidenza del Consiglio
dei Ministri, del Ministero dell’Istruzione, del Ministero per
i Beni e le Attività Culturali, della Regione Lazio, della Provincia
di Roma e del Comune di Roma
bandisce
il 9° Concorso Lirico Internazionale “OTTAVIO
ZIINO” che si svolgerà a Roma dal 26 al 30 ottobre 2010.
Il 9° Concorso Lirico Internazionale “Ottavio Ziino” si
dividerà in 2 sezioni:
A : CONCORSO ORDINARIO (vedi art.1);
B : CONCORSO STRAORDINARIO (vedi art.1 bis) .
ART.1
Al “CONCORSO ORDINARIO” potranno partecipare falsettisti,
soprani, mezzosoprani, contralti, tenori, baritoni, bassi, maggiorenni
di età di qualsiasi nazionalità che, alla data del 31
dicembre 2010, non abbiano compiuto 38 anni.
Il Concorso ORDINARIO si articolerà in tre Prove: ELIMINATORIA,
SEMIFINALE e FINALE.
ELIMINATORIA
I concorrenti dovranno presentare due brani di cui uno a scelta del
candidato e l’altro scelto dalla Commissione tra i cinque rimanenti
elencati nella scheda d’iscrizione. I brani dovranno essere tratti
da opere liriche di repertorio.
La Commissione si riserva, in qualsiasi momento, di interrompere il
concorrente o decidere di ascoltare un solo brano tra quelli presentati.
SEMIFINALE
I concorrenti che nella Prova Eliminatoria avranno ottenuto un giudizio
di idoneità, saranno ammessi alla Prova Semifinale e dovranno
presentare due brani scelti dalla Commissione fra i quattro rimasti
e non eseguiti nella fase eliminatoria.
La Commissione, a suo giudizio, potrà richiedere l’esecuzione
di un solo brano.
I giudizi d’idoneità nelle Prove Eliminatoria e Semifinale
verranno decisi a maggioranza dalla Commissione Giudicatrice.
FINALE
I concorrenti che nella Prova Semifinale avranno ottenuto un giudizio
di idoneità saranno ammessi alla Prova Finale e dovranno eseguire
due brani scelti dalla Commissione Giudicatrice tra quelli elencati
nella scheda di iscrizione.
Nella Prova Finale il giudizio verrà espresso
mediante punteggio aritmetico da 6 a 10, risultato dalla somma dei voti
dei singoli commissari escludendo il voto più alto e quello più
basso e le frazioni di punto.
Al termine, sarà stilata una classifica finale in ordine di punteggio
ed i premi saranno assegnati seguendo l’ordine di classifica.
I premi messi in palio saranno consegnati ai vincitori soltanto se gli
stessi avranno conseguito un punteggio pari o superiore a 45 punti per
il 1° Premio, 40 punti per il 2° Premio e 35 punti per il 3°
Premio.
In caso di parità di punteggio i premi in palio saranno suddivisi
equamente.
Al concorso non potranno partecipare i vincitori dei primi tre premi
dell’ultima edizione.
I vincitori dei primi tre premi di altri Concorsi Lirici Internazionali
svoltisi negli anni 2009 e 2010 potranno, presentando richiesta scritta
con ADEGUATA DOCUMENTAZIONE, essere ammessi direttamente alla Prova
Semifinale.
I brani che i concorrenti (compresi gli ammessi alla semifinale di diritto)
indicheranno nella scheda di iscrizione dovranno essere complessivamente
sei.
I brani dovranno essere eseguiti in tonalità e lingua originali.
ART.1 bis
Al “CONCORSO STRAORDINARIO” potranno partecipare falsettisti,
soprani, mezzosoprani, contralti, tenori, baritoni e bassi che abbiano
compiuto i 38 anni di età, ma non i 48 anni alla data del 31
dicembre 2010.
Il Concorso STRAORDINARIO si articolerà in due Prove : ELIMINATORIA
e FINALE.
I concorrenti di tale sezione, per la Prova Eliminatoria, dovranno presentare
due brani a loro scelta sui quattro indicati nella scheda, tratti da
opere liriche di repertorio.
Al termine della Prova Eliminatoria, i concorrenti che saranno giudicati
idonei per disputare la FINALE della Sezione Straordinaria, dovranno
presentare un brano tra quelli indicati, scelto dalla Commissione Giudicatrice.
La Commissione Giudicatrice si riserva, in qualsiasi momento, di interrompere
il concorrente o decidere di ascoltare un solo brano tra quelli presentati.
Al termine della Prova Finale, sarà proclamato il vincitore della
sezione STRAORDINARIA che si esibirà nella serata di gala della
finale del Concorso ORDINARIO il 30 ottobre 2010 presso la Sala Baldini
P.zza Campitelli,9 a Roma e riceverà in premio una borsa di studio
di € 500,00.
La Commissione Giudicatrice per il Concorso Straordinario, sarà
la stessa del Concorso Ordinario.
ART.2
La domanda di partecipazione, per ambedue le sezioni, compilata sul
modulo scaricabile dal sito web: www.ilvillaggiodellamusica.it o redatta
in carta semplice, dovrà essere inviata entro il 15 OTTOBRE 2010
via mail a : info@ilvillaggiodellamusica.it , oppure
via posta ( farà fede il timbro postale ) al seguente indirizzo:
Associazione Culturale “Il Villaggio della Musica” Via Diego
Fabbri, 42 – 00137 ROMA (Italia), sempre entro la data sopraindicata,
oppure via fax al numero +39/06/87183904, sempre entro la data sopraindicata.
Nella domanda di partecipazione il concorrente dovrà indicare
nome e cognome, luogo e data di nascita, indirizzo di residenza , recapiti
telefonici e mail , registro di voce , autore e titolo dei brani prescelti.
Si precisa che la domanda NON sarà presa in considerazione qualora,
alla data di scadenza dell’iscrizione, il concorrente non abbia
fatto pervenire via fax o e-mail la scheda d’iscrizione con l’attestazione
del pagamento della tassa d’iscrizione, oppure non li abbia spediti
tramite posta.
Il concorrente che si presenterà alla Prova Eliminatoria senza
aver completato la domanda, come indicato precedentemente, non sarà
ammesso al concorso.
In caso di mancata partecipazione al concorso, la segreteria non è
tenuta, in ogni caso, al rimborso della quota d’iscrizione.
ART.3
I concorrenti delle due Sezioni dovranno allegare alla domanda di partecipazione
la seguente documentazione:
Fotocopia di un documento d’identità che attesti la data
di nascita e la residenza;
Curriculum vitae;
N. 1 foto, meglio se artistica;
Tassa d’iscrizione di € 100,00 ( Euro Cento ) intestata alla
Associazione Culturale “Il Villaggio della Musica”, Via Diego
Fabbri, 42 – 00137 Roma mediante:
1.Copia del versamento tramite conto corrente postale n. 60117850 intestato
a “Associazione Culturale Il Villaggio della Musica”;(per
chi effettua il versamento dall’estero deve anche indicare: codice
bic/swift BPPIITRRXXX) coordinate postali ABI 7601 CAB 03200 CIN “L”
IBAN “IT 47 L 07601 03200 000060117850”
oppure
2.Copia del bonifico bancario coordinate bancarie ISTITUTO INTESA-SAN
PAOLO filiale TALENTI
IBAN n. IT92 X030 6903 3170 7400 1980 486
intestato a ASSOCIAZIONE CULTURALE "IL VILLAGGIO DELLA MUSICA"
VIA D. FABBRI, 42 - 00137 Roma ( per chi effettua il versamento dall’estero
deve anche indicare: codice bic/swift BCITITMM )
oppure
3.Assegno circolare o bancario “NON TRASFERIBILE” intestato
Associazione Culturale “Il Villaggio della Musica”.
ART.4
Le Prove Eliminatoria e Semifinale del Concorso ORDINARIO e le Prove
Eliminatoria e Finale del Concorso STRAORDINARIO si terranno in via
U. Aldrovandi, n. 16 Sala Italia dell’UNAR a Roma, mentre la Finale
del Concorso ORDINARIO avrà luogo il 30 ottobre 2010 nella serata
di Gala alla Sala Baldini P.zza Campitelli a Roma.
L’ordine di chiamata sarà stabilito per categorie di voci,
in ordine alfabetico e sarà pubblicato sul sito www.ilvillaggiodellamusica.it.
Sarà premura dei concorrenti informarsi del calendario del concorso
sul sito web o telefonicamente.
I concorrenti che risulteranno assenti saranno esclusi dal concorso,
salvo che il ritardo non sia comprovato da giustificato motivo e, comunque,
entro il termine di svolgimento della Prova Eliminatoria.
Nessun rimborso spese di viaggio, vitto e alloggio sarà corrisposto
ai concorrenti.
ART.5
La Commissione Giudicatrice sarà composta da direttori artistici,
cantanti lirici e operatori musicali di fama internazionale.
All’atto dell’insediamento della Commissione ciascun componente
rilascerà una dichiarazione sulla propria situazione personale
nei confronti dei concorrenti.
ART.6
Alla Prova Eliminatoria i concorrenti dovranno munirsi di documento
di riconoscimento e copia dei brani da eseguire (per il pianista dell’Associazione).
ART.7
I concorrenti potranno avvalersi della collaborazione dei pianisti accompagnatori
messi a disposizione dalla Direzione Artistica del Concorso.
I concorrenti potranno presentarsi con un proprio pianista accompagnatore
a proprie spese.
ART.8
Alla Prova Finale i concorrenti del Concorso ORDINARIO si esibiranno
alla presenza della Commissione Giudicatrice, della Giuria della Critica
e della Giuria Popolare, delle autorità, di operatori musicali
dello spettacolo e del pubblico.
Al termine della Prova Finale del Concorso ORDINARIO, la Commissione
Giudicatrice proclamerà i vincitori del 9° Concorso Lirico
Internazionale “OTTAVIO ZIINO”.
Il giudizio della Commissione sarà inappellabile.
ART.9
L’Associazione “Il Villaggio della Musica” si riserva
il diritto di riprendere e registrare con videotape, nastro, cd-dvd,
film, internet, radio e TV le tre fasi del concorso ( Eliminatoria,
Semifinale e Finale ) senza nulla dovere ai concorrenti a qualsiasi
titolo.
La partecipazione al presente concorso comporta la liberatoria per lo
sfruttamento canoro per un’eventuale diffusione radiofonica, televisiva
e via internet delle esecuzioni effettuate durante tutta la manifestazione,
delle scritture e dei concerti oggetti del premio e non comporta pagamento
di diritti o compensi di qualsiasi natura per qualunque causa o ragione.
ART.10
Non si assumono responsabilità di rischi o danni di qualsiasi
natura che dovessero derivare ai concorrenti durante lo svolgersi di
tutto il concorso.
ART.11
La Direzione Artistica e l’Organizzazione del Concorso si riservano
la facoltà di apportare modifiche al presente regolamento qualora
ciò si rendesse necessario.
ART.12
In caso di contestazione è competente il Foro di Roma ed è
valido il testo del presente regolamento in lingua italiana.
ART.13
La presentazione della domanda implica la totale ed incondizionata accettazione
di tutte le norme contenute nel presente bando, nonché delle
eventuali modifiche previste dall’art. 12.
ART.14
A tutti i FINALISTI verra’ rilasciato un “DIPLOMA D’ONORE”;mentre
a tutti gli altri concorrenti sarà rilasciato un Attestato di
Partecipazione, su richiesta.
ART.15
Ai sensi del D.lgs. del 30 giugno 2003 n. 196 Codice in materia di protezione
dei dati personali, l’Associazione “Il Villaggio della Musica”
informa che i dati forniti nella scheda d’iscrizione saranno dalla
stessa conservati ed utilizzati in modo esclusivo al fine di inviare
informazioni relative all’Associazione che, ai sensi del citato
Decreto legislativo, il titolare dei dati ha diritto di conoscere, aggiornare,
cancellare e rettificare i suoi dati od opporsi al loro utilizzo.
INFO: Associazione "IL VILLAGGIO DELLA MUSICA"
Via Diego Fabbri,42 Roma 00137 (Italy)
Tel.+39/06/8277787
Mobile +39/340/2487915
Fax +39/06/87183904
www.ilvillaggiodellamusica.it info@ilvillaggiodellamusica.it
